<kbd id="hgfhmtcp"></kbd><address id="hgfhmtcp"><style id="hgfhmtcp"></style></address><button id="hgfhmtcp"></button>

              <kbd id="ylccajql"></kbd><address id="ylccajql"><style id="ylccajql"></style></address><button id="ylccajql"></button>

                      <kbd id="5tn47q2u"></kbd><address id="5tn47q2u"><style id="5tn47q2u"></style></address><button id="5tn47q2u"></button>

                              <kbd id="i36kc5p4"></kbd><address id="i36kc5p4"><style id="i36kc5p4"></style></address><button id="i36kc5p4"></button>

                                  人文首頁

                                  院長宿久高教授

                                  作者: 時間:2018-12-28 點擊數:

                                   

                                                  姓名:宿久高  

                                         職稱:教授

                                         所在系別:應用日語系

                                         博(碩)導:博士生導師

                                         最高學歷:研究生 

                                         最高學位:博士

                                         電話:84576660

                                         郵箱:sujg@jlu.edu.cn  

                                   

                                   

                                   

                                  講授課程:漢譯日口譯、日譯漢筆譯

                                  科研信息:

                                  論文(含譯文):

                                  譯文試析,《日本文學》1985年第4

                                  律師自治序說——律師自治的起源,《吉林省法學會譯文集》1985.6

                                  刑事立法和律師會,《吉林省法學會譯文集》1985.6

                                  刑事案件與辯護活動,《吉林省法學會譯文集》1985.6

                                  民事律法和律師律動,《吉林省法學會譯文集》1985.6

                                  民事案件和律師參與訴訟活動 ,《吉林省法學會譯文集》1985.6

                                  律師的法庭外業務,《吉林省法學會譯文集》1985.6

                                  在野法曹維護人權的鬥爭  ,《吉林省法學會譯文集》1985.6

                                  澳门皇冠律師自治,《吉林省法學會譯文集》1985.6

                                  譯文評點 ,《日本文學》1986年第4

                                  論文質量是做好學位授予工作的前提,《高教研究與實踐》1986年第4

                                  徘徊的芥川龍之介,《外國語言文學研究論集》1986

                                  外語學習者讀書方法管見,日本關西學院大學《時計臺》1987年第41

                                  論《方丈記》的主題思想 ,《外國語言文學研究論集》1988

                                  日語研究生培養工作的思考,《高教研究與實踐》1989年第3

                                  論日語實踐課的教學方法,《高教研究與實踐》1989年第1

                                  論導遊工作  ,《東疆學刊》19901-2

                                  《新古今和歌集》與和歌新風,《外國語言文學研究論集》1992

                                  三角形的貧窮,《好風長吟》灕江出版社 ,1992

                                  吉林省投資環境要覽,吉林省人民政府,1992.11

                                  <菊花之契><死生交>》 ,《外國語言文學研究論集》1993

                                  論日本文化與日語教學的關係,《日語教學研究文集》1994

                                  論《方丈記》中的鴨長明形象 ,《日本文學研究》吉林大學出版社1994

                                  日本戰後文學之我見,《日語學習與研究》1995年第1

                                  在日語教學中引入日本文化,《日本語教育論集》1995

                                  日本文學在中國的譯介與研究,日本《國際文化論集》1995

                                  我看日本文學,日本《午前》1996

                                  集“能”藝術之大成開“能”理論之先河,《日語學習與研究》1997年第3

                                  淺論“幽玄” ,《日語學習與研究》1998年第4

                                  外國語言文學教學與研究20年,《中國人文社會科學20年》吉林大學出版社1999.12

                                  論語言交流與生活、文化形式變異之關係 ,《吉林大學社會科學學報》20011期(獲吉林省第六屆人文社會科學優秀成果一等獎)

                                  澳门皇冠新感覺派,《日本學論壇》20012

                                  日本文學的超政治性摭議,《日本學論壇》2001年第3

                                  日本現代主義文學與新感覺派,《外苑芬芳》吉林教育出版社,2001.7

                                  《一個士兵》主題試析,《外苑芬芳》吉林教育出版社 ,2001.7

                                  日本詩歌的翻譯與鑑賞 ,《日語學習與研究》2002年第1

                                  和歌的鑑賞與漢譯 ,《日語學習與研究》20021

                                  21世紀中日關係展望  ,《日本學論壇》2002年第4

                                  中國日語教育的現狀與未來——兼談“專業日語教學大綱”的制定與實施,《日語學習與研究》2003年第2

                                  片岡鐵兵的新感覺派文學理論,《吉林大學社會科學學報》20033

                                  日語中的“非語言形式因素” ,《日語知識》 2003年第7

                                  日本古典詩歌的種類與形式 ,《日語學習與研究》2003年第3

                                  川端康成的新感覺派文學理論,《社會科學戰線》2003年第6

                                  淺談日語中的助詞省略現象(第二作者),《吉林大學社會科學學報》2003.12

                                  從《挪威的森林》看村上春樹的孤獨感 ,(第二作者) ,《日語學習與研究》20034

                                  日本詩歌的種類與形式,《日語學習與研究》2003年第3

                                  《蒼蠅》與橫光利一的新感覺,《日語學習與研究》2004年第3

                                  中國日語教育的發展與課題,《2004東京日本語教育國際研究大會論文集》東京2004.8

                                  日語教學與人文精神培養 ,《日語教育與日本研究論集》2004.10

                                  加強人文素質培養 ,提高日語教學質量,《21世紀中國日語教育研究》吉林人民出版社2004.6

                                  日語中語中的省略及委婉表達  ,《21世紀中國日語教育研究》吉林人民出版社2004.6

                                  從《懷風藻》看中國文學和日本文學的關聯,《中日比較文學研究》2004.

                                  一部高學術含量的口語教材——評趙平、李玲著《挑戰日語口語》,《日語學習與研究》2005年第4

                                  《懷風藻》與中國古典文學的關聯  ,日語學習與研究》2005年第3

                                  日語教學與人文精神的培養,《日語教育與日本學研究論叢》二輯 ,民族出版社2005.9

                                  加強教法研究,提高教學水平,《日本語言文化研究》2輯 ,大連理工大學出版社2005.11

                                  澳门皇冠翻譯問題的思考,《中日語言翻譯與跨文化交際》 ,世界知識出版社2006.8

                                  淺論文學教育在日語教育中的重要性 ,《中國日語教育理論與實踐研究》,吉林大學出版社,2006.8

                                  日語教育中的文學與文化(第一作者),日本國《日本語教育》第133期 ,2007.4

                                  篳路藍縷,開一代新風 ,《日本文學作品聽讀與賞析》,外語教學與研究出版社2007.4

                                  中國的日語教育與課題  ,《日本語言文化研究——日本學框架與國際視角》 ,清華大學出版社2008.9

                                  問題與對策——碩士研究生培養工作芻議,《日本語言文化教育與研究》,大象出版社 ,2008.9

                                  明治時期日本政治精英的中國觀——以原敬爲中心(第二作者),《東北亞論壇》2008年第3

                                  日本文學的研究與方法論問題 ,《日本學論叢》,外語教學與研究出版社,2009.3

                                  低年級階段「ために」、「ように」、「には」的指導方法——擺脫母語干擾的嘗試(第二作者),《日語學習與研究》2009.2

                                  村上龍美國文化接受意識之嬗變—從《無限透明的藍色》到KYOKO(第二作者),《社會科學戰線》2010年第11

                                  論日本文學作品漢譯中的異化現象,《解放軍外國語學院學報》2012年第3

                                  村上龍文學的原初風景 ,《外國問題研究》2012年第1

                                  論日本文學譯作中的註釋問題,《外語學刊》2012年第1

                                  日本生態文學研究述略,《外語研究》2012年第4

                                  生態批評視域下的<污染海域> ,《東疆學刊》2012年第4

                                  孤獨根性與靈魂的救贖,周異夫主編《日本文學研究薈萃》 ,吉林出版集團有限公司 ,2012.12

                                  日本文化研究的態度與方法,周異夫主編《日本語言文化研究論集》 ,吉林出版集團有限責任公司,2014.5

                                  無期徒刑犯汪君(譯文)  ,宿久高主編《日本語言文化研究》 ,吉林出版集團有限公司 ,2014.5

                                  高山仰止,一代大師,宿久高主編《日本語言文化研究》 ,吉林出版集團有限公司 ,2014.5

                                  《地獄圖》(譯文) ,宿久高主編《日本語言文化研究》 ,吉林出版集團有限公司 ,2014.5

                                  <上海>的空間感覺、色調與視覺效果,宿久高主編《日本語言文化研究》 ,吉林出版集團有限公司 ,2014.5

                                  《平家物語》中的宋日貿易,《日語學習與研究》(第二作者) ,2014年第5期(2014-10-25

                                  沖繩的異化創傷與文化書寫——解讀又吉榮喜《豬的報應》(第二作者) ,《鄭州大學學報》2014年第4期(2014725

                                  日語口譯人才培養模式淺議,宿久高主編《日語教學與日本文化》  ,吉林出版集團有限公司,2015.9

                                  和歌賞析的條件與方法,宿久高主編《日語教學與日本文化》,吉林出版集團有限公司 ,2015.9

                                    如何在日語學習中提高文學素養,宿久高主編《亞歐語言文化研究》第一輯 ,吉林出版集團有限公司,2017.9

                                  篳路藍縷初心不改、砥礪前行再創輝煌,宿久高主編《亞歐語言文化研究》第二輯 ,吉林出版集團有限公司,2017.9

                                  著作(含編著、譯著)

                                  《日本帝國主義的形成》(第一譯者) ,人民出版社1984

                                  《日本優秀企業成功的條件》 ,吉林人民出版社1986

                                  《外國現代派文學辭典》(合編),吉林文史出版社1990

                                  《日本學事典》(合編) ,吉林教育出版社1990

                                  《日本文學史》(合著) ,吉林大學出版社1991

                                  《金錢心理學》(譯著) ,吉林人民出版社1991

                                  《日本中世文學史》,吉林大學出版社1992

                                  《中日比較文學論集》(編著),吉林大學出版社1993

                                  《日本文學研究》(編著),吉林大學出版社1994

                                  《日本文學選讀》(編著),吉林大學出版社1994

                                  《最新日語外來語小詞典》(主編),吉林教育出版社1994

                                  《速查日漢科技詞典》(主編) ,吉林大學出版社1994

                                  《新編日漢詞典》(副主編) ,吉林大學出版社1994

                                  《中國日語教學研究文集6》(主編),吉林大學出版社1998

                                  《日本文章讀解》(審校) ,吉林大學出版社1998

                                  《人際交往的33條鐵則》(譯著),知識出版社1999

                                  《活用時間的33條鐵則》(譯著) ,知識出版社1999

                                  《成爲領導者的33條鐵則》(譯著),知識出版社1999

                                  《正確生活方式的33條鐵則》(譯著) ,知識出版社1999

                                  《透視他人的33條鐵則》(譯著),知識出版社1999

                                  《獲得成功的33條鐵則》(譯著),知識出版社1999

                                  《無悔人生的33條鐵則》(譯著) ,知識出版社1999

                                  《同女性交往的33條鐵則》(譯著) ,知識出版社1999

                                  《未來10年令人愉快的新發現》(譯著),知識出版社1999

                                  《未來10年令人驚奇的新發現》(譯著),知識出版社1999

                                  《未來10年真品的新發現》(譯著) ,知識出版社1999

                                  《未來10年生活方式新發現》(譯著),知識出版社1999

                                  《外苑芬芳》(主編) ,林教育出版社2001

                                  《日本語言文化教育與研究》(主編) ,大象出版社  ,2008

                                  《中日新感覺派文學研究》 ,吉林大學出版社,2010

                                  《日本的新感覺派文學及其在中國的研究》吉林出版集團,2013

                                  《日本語言文化研究》,吉林出版集團有限公司 ,2014

                                  《日語教學與日本文化》,吉林出版集團有限公司 ,2015

                                  《亞歐語言文化研究》(第一輯) ,吉林出版集團有限公司,2017

                                  《亞歐語言文化研究》(第一輯),吉林出版集團有限公司,2018

                                  教材:

                                  《日語精讀》(合編) ,吉林文史出版社1988

                                  《新概念日語(初級篇)》(主編),中國對外翻譯出版公司 ,2003.8

                                  《新概念日語(中級篇)》(主編),中國對外翻譯出版公司,2003.8

                                  《新概念日語(高級篇)》(主編),中國對外翻譯出版公司,2003.8

                                  《新概念日語(綜合篇)》(主編),中國對外翻譯出版公司 ,2003.8

                                  高校日語專業4級考試模擬試題(主編),中國對外翻譯出版公司2003.8

                                  高校日語專業8級考試模擬試題(主編) ,中國對外翻譯出版公司2003.8

                                  《日語精讀(第一冊)》(宿久高、周異夫) ,外語教學與研究出版社 ,2006.5 ,“十五國家規劃立項教材”, 2007年獲吉林省普通高等學校優秀教材一等獎 。

                                  《日語精讀(第二冊)》(宿久高、周異夫),外語教學與研究出版社,2007.2

                                  《日語精讀(第三冊)》(宿久高、周異夫) ,“十五國家規劃立項教材” ,外語教學與研究出版社,2008.7

                                  《日本近現代文學選讀》(編著)  ,“十一五國家規劃立項教材”  ,北京語言大學出版社,2010.6

                                  《日語精讀(第四冊)》(宿久高、周異夫) ,“十五國家規劃立項教材”,外語教學與研究出版社 ,2011.5

                                  《現代大學日語(第一冊)》(總主編),大連海事大學出版社,2012.2

                                  《現代大學日語(第二冊)》(總主編) ,大連海事大學出版社,2012.2

                                  《實用日語聽力教程(第一冊)》(總主編),上海外語教育出版社 ,2012.4

                                  高等院校日語專業四級考試試題與分析(2002-2011) ,編者之一  ,高等教育出版社 ,2012.8

                                  高等院校日語專業八級考試試題與分析(2002-2011),編者之一 ,高等教育出版社,2012.8

                                  《商務日語會話》(主編),上海外語教育出版社 ,2012.11

                                  《商務日語寫作》(主編),上海外語教育出版社,2012.12

                                  科研項目

                                  項目名稱:中日新感覺派文學研究

                                  項目來源:教育部人文社會科學規劃項目

                                  起止時間2006-1-1—2008-12-31

                                  項目名稱:日本新感覺派文學研究

                                  項目來源:吉林省社會科學規劃項目

                                  起止時間2006-1-1—2008-12-31

                                  項目名稱:僞滿洲國時期的日語教育與日本文化侵略研究

                                  項目來源:國家人文社會科學規劃項目

                                  起止時間:2010-9-1—2013-8-31

                                  獲獎情況:

                                  吉林省普通高等學校優秀教學成果一等獎 (吉林省教育委員會1989

                                  吉林省外語學會優秀論文一等獎(吉林省外語學會1991

                                  吉林省先進工作者(吉林省人民政府1992

                                  國務院特殊津貼(中華人民共和國國務院1993

                                  普通高等學校優秀教學成果一等獎 (吉林省人民政府  吉林省教育委員會1993

                                  吉林省有突出貢獻中青年專家(吉林省人民政府1996

                                  寶鋼教育基金優秀教師獎(寶鋼教育基金會2000

                                  吉林省師德先進標兵(吉林省人民政府、吉林省教育廳2003

                                  吉林省第六屆人文社會科學研究成果一等獎(吉林省人民政府2004

                                  吉林省社會科學聯合會首屆人文社會科學研究成果一等獎(吉林省社會科學聯合會2004

                                  日本國際交流基金“國際交流獎勵獎、日本語教育獎”(2005106日日本平成天皇、美智子皇后於皇宮“吹上御所”會見獲獎者2005

                                  吉林省第五屆教育科學優秀成果獎(吉林省教育科學研究院2006

                                  吉林省教學名師(吉林省人民政府、吉林省教育廳2007

                                  吉林省優秀教材一等獎(吉林省教育廳2007

                                  吉林省精品課程(吉林省教育廳2007

                                  吉林省高級專家(吉林省人民政府2008

                                  國家精品課程(中國華人民共和國教育部2009

                                  吉林省優秀教材一等獎(吉林省教育廳2010

                                  吉林省優秀教學成果二等獎(吉林省教育廳2012

                                  其他信息

                                  中國日語教學研究會第六屆理事會會長

                                  中國日語教學研究會名譽會長

                                  中國中日比較文學會副會長

                                  中國商務日語教學委員會副主任

                                  中國翻譯協會理事

                                  教育部高等學校專業外語教學指導委員會委員1998—2012

                                  吉林省學位委員會委員(1999

                                  吉林省外語學會名譽理事長

                                  吉林省文學會副會長

                                  吉林省翻譯系列高級職稱評審委員會副主任委員2000

                                  吉林省翻譯協會副祕書長

                                  吉林省對外友好協會理事

                                  山東大學兼職教授  

                                  南京信息工程大學兼職教授

                                  浙江農林大學兼職教授

                                  黑龍江大學兼職教授、博士後流動站合作導師

                                  東北師範大學博士生導師

                                  哈爾濱理工大學客座教授

                                  吉首大學兼職教授

                                  大連海事大學客座教授

                                  日本長崎外國語大學名譽教授

                                  日本國日語教育學會海外評議員

                                   

                                  网站维护:澳门皇冠   技術支持:數字化校園建設規劃處

                                  地址:長春市淨月國家高新產業開發區博碩路1488號   郵編:130117      

                                  版權所有©澳门皇冠现金   ICP11002363